上田浩之のインドネシア奮闘記ブログ

インドネシア スラウェシ島 バンタエン という周りに日本人がいない地で生徒17人への自動車専門技術、ソフトスキルの教育を行い日本でも通用する自動車エンジニアに育つまでを綴ったブログ

モスクの大掃除!!


-Bahasa-
Kami tiap hari jumat bersihkan di sekitar BLK Bantaeng untuk kerja bakti.
Kami bukan cuma belajar yang praktek dan teori, Kami ingin menjadi sekolah yang bakti sosial.
Hari jumat lalu, bersihkan di masjid yang terletak dekat BLK.
Masjid itu yang penting karena dipakai jalankan salat oleh mayarakat lokal tiap hari.
Maka kami bersihkan dengan sungguh-sungguh.
Sehingga sangat bersih di WC, lampu dan seluruh pelosik di dalam masjid.
Ketika Telah bersihkan di masjid, saya bertanya kepada siswa.
Apakah sudah bersih di Masjid?
Saya kira bukan cuman berish di Masjid saja.
Hati diri sendiri juga pasti sudah menjadi bersih.
Menurut saya banyak manfaat bersihkan. Maka tiap hari bersihkan dan hati diri sendiri juga menjadi bersih.
Kita sangat merasa senang.
 
-Jepang-
BLKバンタエンでは、毎週金曜日に地域貢献という事で、学校周辺の掃除をしています。
ただ、技術や知識だけを勉強するだけの学校ではなく、地域に貢献できるような学校にもっとしていきたいからです。
先日の金曜日は近くのモスクの掃除を行いました。
モスクは毎日地域住民がお祈りの際に使用をする、とても重要なところです。
ですので、生徒達も気合を入れて掃除をしました。
トイレの掃除や、天井から吊り下げられている電気の掃除まで、普段できない所の掃除が出来てとても綺麗になりました。
掃除の後に集まった時に、生徒達に伝えました。
モスクは綺麗になりましたか?
綺麗になったのはモスクだけではないと思います。
掃除をする事で、あなた達の心も綺麗になったはずです。
掃除にはとても沢山の効果があります、毎日綺麗に掃除をして心も綺麗になりましょう。
生徒達の表情はとても晴れ晴れしていました。
 
-Photo-